-
1 regenerative
-
2 regenerative
-
3 regenerative
-
4 regenerative air heater
регенеративный воздухоподогреватель
Теплообменник, в котором воздух подогревается через теплоаккумулирующую насадку, омываемую поочередно дымовыми газами и воздухом.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через одни и те же периодически нагреваемые и охлаждаемые теплообменные поверхности.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
81. Регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла
D. Regenerativ-Luvo
E. Regenerative air heater
F. Rechauffeur de regeneration
Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через одни и те же периодически нагреваемые и охлаждаемые теплообменные поверхности
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative air heater
-
5 regenerative cycle
регенеративный термодинамический цикл
Термодинамический цикл, в котором осуществляется отвод теплоты от рабочего тела в одном или нескольких процессах цикла для подвода ее к рабочему телу в одном или нескольких других процессах этого цикла.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
регенеративный цикл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
регенеративный цикл (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative cycle
-
6 regenerative
регенеративный имя прилагательное:регенеративный (regenerative, regeneratory)возрождающий (regenerative, regeneratory) -
7 regenerative rotary air heater
регенеративный вращающийся воздухоподогреватель стационарного котла
РВП
Регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла с вращающейся теплообменной поверхностью.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative rotary air heater
-
8 regenerative air preheater
регенеративный воздухоподогреватель
Теплообменник, в котором воздух подогревается через теплоаккумулирующую насадку, омываемую поочередно дымовыми газами и воздухом.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative air preheater
-
9 regenerative
регенеративный; восстанавливающий; рекуперативный- regenerative heat exchanger - regenerative heating -
10 regenerative air heating
регенеративный подогрев воздуха
Подогрев воздуха дымовыми газами посредством поочередного нагрева твёрдых тел дымовыми газами и охлаждения их воздухом.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative air heating
-
11 regenerative feedwater heating
регенеративный подогрев питательной воды (котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative feedwater heating
-
12 regenerative feedwater heater
регенеративный подогреватель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative feedwater heater
-
13 regenerative transponder
регенеративный ретранслятор
Ретранслятор, обеспечивающий полную обработку сигналов, в котором осуществляется поканальная демодуляция сигналов, их коммутация и повторная модуляция на новой несущей частоте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative transponder
-
14 regenerative heat exchanger
регенеративный теплообменник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative heat exchanger
-
15 regenerative thermal oxidizer
регенеративный термический окислитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative thermal oxidizer
-
16 regenerative fuel cell
регенеративный топливный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative fuel cell
-
17 regenerative Rankine cycle
регенеративный цикл Рэнкина
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative Rankine cycle
-
18 regenerative reheat cycle
регенеративный цикл с промежуточным перегревом пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regenerative reheat cycle
-
19 regenerative scrubber
• регенеративный скруббер (газовый промыватель)- скруббер с использованием активного реагента.
• регенеративный скруббер- см. scrubber.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > regenerative scrubber
-
20 regenerative scrubber
• регенеративный скруббер (газовый промыватель)- скруббер с использованием активного реагента.
• регенеративный скруббер- см. scrubber.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > regenerative scrubber
См. также в других словарях:
регенеративный воздухоподогреватель — Теплообменник, в котором воздух подогревается через теплоаккумулирующую насадку, омываемую поочередно дымовыми газами и воздухом. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative air… … Справочник технического переводчика
регенеративный вращающийся воздухоподогреватель стационарного котла — РВП Регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла с вращающейся теплообменной поверхностью. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы РВП EN regenerative rotary air heater DE Drehlufterhitzer … Справочник технического переводчика
регенеративный воздухоподогреватель стационарного котла — Воздухоподогреватель стационарного котла, в котором передача теплоты от продуктов сгорания к воздуху осуществляется через одни и те же периодически нагреваемые и охлаждаемые теплообменные поверхности. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел,… … Справочник технического переводчика
регенеративный подогрев воздуха — Подогрев воздуха дымовыми газами посредством поочередного нагрева твёрдых тел дымовыми газами и охлаждения их воздухом. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative air heating … Справочник технического переводчика
регенеративный подогрев питательной воды (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative feedwater heating … Справочник технического переводчика
регенеративный подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust steam feed heaterregenerative feedwater heater … Справочник технического переводчика
регенеративный ретранслятор — Ретранслятор, обеспечивающий полную обработку сигналов, в котором осуществляется поканальная демодуляция сигналов, их коммутация и повторная модуляция на новой несущей частоте. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
регенеративный теплообменник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat recovery exchangerHRXregenerative heat exchangerRHX … Справочник технического переводчика
регенеративный термический окислитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative thermal oxidizer … Справочник технического переводчика
регенеративный термодинамический цикл — Термодинамический цикл, в котором осуществляется отвод теплоты от рабочего тела в одном или нескольких процессах цикла для подвода ее к рабочему телу в одном или нескольких других процессах этого цикла. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103 … Справочник технического переводчика
регенеративный топливный элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regenerative fuel cell … Справочник технического переводчика